© NL Beeld

"Die Reise zum Mittelpunkt der Erde" (2008) -

Es besteht kein Zweifel daran, wohin die Charaktere in diesem Film reisen wollen, oder? Und man ist sich auch relativ sicher, dass dies den gesamten Film über dauern wird.

© BrunoPress

"Wir kaufen einen Zoo" (2011) -

Matt Damon und Scarlett Johansson spielen in diesem Film, der im Grunde davon handelt, wie die beiden Hauptfiguren eine Zoo kaufen und diesen renovieren.

© BrunoPress

"Snakes on a Plane" (2006) -

Wenn es jemanden gibt, der mit Schlangen in einem Flugzeug fertig wird, dann ist es ja wohl Samuel L. Jackson.

© BrunoPress

"Kevin – Allein zu Haus" (1990) -

Ein Kind (richtig, Kevin) bleibt allein zuhause, weil seine Familie ihn vergisst und ohne ihn in den Urlaub fliegt.

© BrunoPress

"Toy Story" (1995) -

Man braucht keine Zeit darauf zu verschwenden sich zu fragen, wovon dieser Film handelt. Es ist genau das, was der Titel sagt: eine Geschichte über Spielzeuge.

© BrunoPress

"12 Years a Slave" (2013) -

Man muss gar nicht erst raten, wie lange dieser Mann ein Sklave war. Man weiß sogar direkt, dass er am Ende aus der Sklaverei entlassen wird. Spannend.

© BrunoPress

"Kill Bill – Volume 1" (2003) - Wir erfahren nicht nur direkt, dass die Hauptfigur Bill umbringen will, sondern auch schon, dass es noch mindestens einen zweiten Teil geben wird.

© BrunoPress

"Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft" (1989) -

Ein Ehemann gesteht seiner Frau, dass er es irgendwie geschafft hat, seine Kinder zu schrumpfen. Und wissen Sie was? Das ist genau das, was passiert!

© BrunoPress

"Ey Mann, wo is’ mein Auto?" (2000) -

Kann jemand diesem Typen bitte dabei helfen, sein Auto zu finden? Er sucht den ganzen Film über danach.

© BrunoPress

"Gladiator" (2000) -

Dieser mit einem Oscar ausgezeichnete Film handelt, vermutlich wenig überraschend, von einem Gladiator (Russell Crowe). 

© BrunoPress

"Der Soldat James Ryan" (1998) -

Ein Hauptmann der Armee ist mit einer Mission aus dem Zweiten Weltkrieg betraut: Er soll einen Gefreiten namens Ryan suchen und ihn schließlich retten. Der englische Titel "Saving Private Ryan" ist noch eindeutiger, aber auch "Der Soldat James Ryan" verrät schon ziemlich viel.

© BrunoPress

"Slumdog Millionaire" (2008) - Ein Teenager aus Mumbai nimmt an einer Fernsehshow teil und wird zum Millionär: Genau das ist die Handlung von Danny Boyles Film.

© BrunoPress

"Findet Nemo" (2003) -

Ein Fisch namens Marlin macht sich auf die Suche nach seinem Sohn, Nemo. Also ja, der Titel ist die Handlung.

© BrunoPress

"Harold & Kumar" (2004) -

"Harold & Kumar Go to White Castle", wie der Originaltitel lautet, handelt von zwei Freunden, die sich (nur ein wenig bekifft) aufmachen, Burger von White Castle zu holen.

© BrunoPress

"Die Truman Show" (1998) -

Der Film geht um einen Mann namens Truman, der nicht weiß, dass er in einer Fernsehserie lebt. Und wer ist die Hauptfigur dieser Serie? Richtig, Truman. 

© BrunoPress

"Gesprengte Ketten" (1963) -

Steve McQueen spielt die Hauptrolle in diesem Film, in dem eine Gruppe Gefangene versucht, aus einem Gefangenenlager zu entkommen – also ihre Ketten zu sprengen. Wer hätte das gedacht.

© BrunoPress

"Die zwölf Geschworenen" (1957) -

Zwölf Geschworene versuchen wütend, zu einem Urteil zu kommen. Man hätte sich auch an den Originaltitel, "12 Angry Men", halten können.

© BrunoPress

"Free Willy – Ruf der Freiheit" (1993) -

Bei so einem Titel ist nicht damit zu rechnen, dass die Gefangenschaft das Schicksal von Will sein wird. Und richtig, er kommt am Ende frei!

© BrunoPress

"Lone Survivor" (2013) -

Wie viele Personen werden am Ende dieses Film noch leben? Wir rechnen mal mit genau einer.

© BrunoPress

"Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford" (2007) -

Dieser Titel ist nicht nur sehr genau, er geht sogar soweit, ein negatives Adjektiv einzubauen, um den Killer zu beschreiben. Hier wird wirklich nichts dem Zufall überlassen.

© BrunoPress

"Zombieland" (2009) -

Alles wird von Zombies übernommen, der Titel ist also durchaus angemessen.

© BrunoPress

"Die Verurteilten" (1994) -

Es ist sehr klar, dass es um das Leben von Häftlingen geht. Der englische Titel "Shawshank Redemption" verrät sogar noch, dass man am Ende mit Erlösung rechnen kann.

© BrunoPress

"Tod eines Handlungsreisenden" (1985) -

In dieser Verfilmung eines Theaterstücks von Arthur Miller, in der die letzten 24 Stunden des Lebens der Hauptfigur erforscht werden, stirbt tatsächlich ein Vertreter. Wer hätte das gedacht?

© Getty Images

"Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam" (1995) -

Ein englischer Kartograph stufte einen "Berg" als "Hügel" ein, weil er nicht hoch genug ist, obwohl ihn die Einheimischen vom Gegenteil überzeugen wollen.

© BrunoPress

"Twister" (1996) -

Okay, hier hätte es auch um das Spiel gehen können, aber für einen Film über Tornados (der englische Begriff "Twister" beschreibt einen Tornado) ist es doch ziemlich selbsterklärend, oder?

© BrunoPress

"There Will Be Blood" (2007) -

Bei einem Titel wie diesem kann man natürlich keinen Film erwarten, in dem alles gut geht. Und genau das passiert in diesem starken Drama über einen Ölmagnaten.

© BrunoPress

"Sharknado" (2013) -

Eine Wasserhose hebt Haie aus dem Ozean und bringt sie in die Stadt. Im Grunde ist es ein Tornado mit Haien.

© Getty Images

"Space Invaders" (1988) -

Immerhin entschied man sich bei der Wahl des deutschen Titels für ein wenig Geheimhaltung, während das Original, "Killer Klowns From Outer Space" wirklich keine Überraschungen zulässt: Nach einem Kometeneinschlag landet ein Haufen außerirdischer Clowns auf der Erde. Sie sind ziemlich gewalttätig und gehen auf eine Mörderjagd.

Quellen: (List25) (Insider) (Digital Spy)

Auch interessant: Zum Sterben schön: Die besten Zombiefilme

© BrunoPress